Click on a message to see the detail view of a message and select the menu in the upper right corner. Ask for feedback from an external person, just add the email address of the receiver and send it. The receiver will see a special website, where he/she can leave a note for you about this message. The person can not answer to the fan/user or do any actions (fav, retweet).